Hjälp att tolka text [Arkiv]

Visa fullständig version : Hjälp att tolka text

m08801

2013-01-14, 23:00

Hej
Jag behöver hjälp att tolka den text som står efter "Axel Emil Andersson född 1874-07-13 från Örebro"

Nattvardsungdom Askersunds Stadsförsaml. AI/20 Sid 2 Svar: Bildid: C0000358_00009

Hoppas på hjälp
Tord

Phryxe

2013-01-15, 07:30

Blir inte klok på det ordet. Det ser ut att börja med f, möjligen fattig ... [1]

[1] Askersund stadsförsamling AI:20 (1886-1890) Bild 7 (AID: v50919.b7, NAD: SE/ULA/10032)

m00707

2013-01-15, 16:38

Möjligen "fattigunderstöd"

m08801

2013-01-16, 13:27

Jag får tacka för era förslag.

m01222

2013-01-16, 14:03

Jag är benägen att hålla med om "fattigunderstöd". Tyvärr finns
det inte mycket skrivet i boken, som man kan jämföra med.
Tolkningen "fattigunderstöd" skulle kunna styrkas om man hittar
honom i husförhörslängden och kan se under vilka omständigheter han lever.
Beslut om understöd kan man ibland hitta i församlingsprotokoll el. likn.
/Lennart