handdator

Visa fullständig version : Språkval engelska för icke svenskar



AlfChr
2010-12-06, 23:20
Nu borde dns-ändringen ha slagit igenom nästan överallt, så att alla får upp den nya hemsidan när man går in på www.dis.se (http://www.dis.se).

Här är lite information och svar på frågor som kommit in:
http://www.dis.se/sv/nyheter/nyheter-fran-dis/95-guide-till-nya-webben.html

Om ni får upp engelska i menyn, så klicka på svenska flaggan uppe i högra hörnet. Om ni ofta får upp engelska så hör av er, så får vi utreda vad det beror på.

Får alltid websiden opp på engelsk :-) Kan det være at svensk kun trigges om landskode er Sveriges? I såfall bør det sjekkes om landskode for Norge og Danmark støttes, evt. også Finnland så disse får opp svensk side.

DanielBerglund
2010-12-07, 21:04
Kände mig tvungen att ta reda på hur det fungerar egentligen. Joomla frågar webläsaren och får en array med språk som denna stödjer. Det är samma metod som beskrivs här: http://techpatterns.com/downloads/php_language_detection.php

Hos mig finns svenska och engelska i den ordningen. Eftersom vi har installerat svenska och engelska på servern (fast engelska översättningen är klen än så länge) får jag svenska. Du har väl norska och engelska och får därför engelska.

Det går att ändra så att förstahandsvalet alltid blir svenska. Då får alla som inte gillar detta ändra själva till engelska. Å andra sidan har vi mest besökare från Norden.

AlfChr
2010-12-07, 21:35
Vet ikke helt om du endret noe i forbindelse med min kommentar, men nå fungerer svensk språk helt plutselig :-)