handdator

Visa fullständig version : Vad innebär Göpa



gamlejas
2014-11-10, 23:35
Jeg er to gange faldet overbetegnelsen göpa i forbindelse en ugift Värmlands kvinde i 1880erne, som også er betegnet som lösdriver pige og fattighjon.
Jeg ved at ordet kan være betegnelsen for et lodjur, men er sikker på det i ovennævte tilfælde ikke gælder dyret men noget negativt om kvinden.
Er der nogen som har et bud?

Phryxe
2014-11-11, 07:42
Svenska Akademiens ordbok nämner inget om betydelsen ogift kvinna etc. Har du källhänvisningar till dina fynd av ordet göpa?

gamlejas
2014-11-11, 13:22
Kilder + en Wikipedia for nærtliggende ord: http://sv.wiktionary.org/wiki/g%C3%B6pe

http://www.famjakobsen.dk/FB3.jpg

http://www.famjakobsen.dk/gopa.jpg

Phryxe
2014-11-11, 13:53
Intressant, tack! Med tanke på att det tydligen finns ett sådant uttryck kan man väl förmoda att hon inte hette Göpa i efternamn :)

Mogenealogen
2014-11-11, 20:56
Enligt Wiktionary är Göpa värmländska, nedsättande, ond kvinna.

gamlejas
2014-11-12, 10:47
Ja, som nævnt i indledningen tror jeg også det er noget nedsættende, og kan tillægge, at hun fødte 4 uægte børn.