Vielse 1751 i Vitaby

[Aase]

Vitaby CI:1 (1714-1778) Bild 87 / sid 155

1751 d. 18. aug. (trolovet)
Änkl. Nils Hanßon på H(vi)tmölla och Pig. Elna Måns Dotter ifrån ..... (vigede) 27. oct.

Hvor kommer Elna Månsdotter fra??

Aase

[Phryxe]

Det ser ut att stå Bastk, kanske är det Bastkulla om det finns någon sådan ort? Känner inte till trakten.

[Aase]

Der bliver flere steder brugt forkortelser, og Bastk. findes så vidt jeg ved ikke i Kristianstads län.

Kan det være Bästekille, Södra Mellby (Simrishamns kn, Skån län).

For det minder om det der også står ved fødselen i 1762.

Hilsen Aase

[Phryxe]

Ja, 1762 ser det ut som Bästk. Kanske är det Bästekille, men som sagt, jag är inte bekant med Skånes orter.

[Aase]

Tak fordi du så på disse ord, og du skrev til at begynde med at navnet startede med Bast, så det har været mig til stor hjælp.

Hilsen Aase