handdator

Visa fullständig version : Vielse i Ravlunda 1717



Aase
2015-10-12, 16:38
Ravlunda CI:1 (1701-1749) Bild 87 / sid 93

1717 SD (samm dag 13. Jan) Trolåfvades Drängen ifrå Hwijtamöle i Hwijtaby
Sockn uppå, K˙r......... dersammestäds ......
........ Unge attest, Hans Sönnesön med pijgan
Hanna Gummes Doter i Rafl.(unda) som wijgdes d. 10. Februar.

Jeg har en del huller i teksten, som jeg ønsker hjælp til.

Aase

Phryxe
2015-10-15, 21:08
Sockn uppå, K˙rkoherdens dersammestädes ährewörd[ige]
H[err] Pehr Unges attest, Hans Sönesön med pijgan

Aase
2015-10-16, 10:54
Mange tak for din hjælp.

Er det kun dig der hjælper andre på denne side?

Mange hilsener Aase

Phryxe
2015-10-16, 13:03
Nej, men de flesta släktforskare håller nog till på Anbytarforum (http://aforum.genealogi.se/discus/).