Fosterbarn

[bjorn_forssell@telia.com]

Finns det någon särskild metod att mata in fosterbarn i Disgen? Adoptivbarn?
Undrar Björn

[Ingmar Berthelsen]

Om de biologiska föräldrarna är kända så tar jag och matar in dem. Sen beskriver jag situationen i Textfälten. Eftersom Disgen bara har ett "Far" och ett "Mor" fält.

[bjorn_forssell@telia.com]

Tack för det! Oä barn, tex. när husfadern har hälsat på hos pigan, har du förslag på hur man gör då. Själv har jag gjort en liknande lösning som den du beskriver.

[Ingmar Berthelsen]

Mitt sätt kan ju naturligtvis ge lite konstiga signaler ibland. Om det gäller för mer än hundra år sedan, eller i dag. Jag anser att det rätta förhållandet bör dokumenteras i Disgen - men det kan ju döljas på ett eller annat sätt. Ibland lägger jag intormationen i "Extra text" och ibland dessutom med språkkoden för något exotiskt språk som jag inte någonsin tänker använda. Då kommer ju informatione inte "av misstag" i någon utskrift.