Visa fullständig version : Hvor er "Wexjö"? (IKKE det nuværende Växjö)
En af mine aner, Helena (aka Hilda) Frodig, er født i WEXJÖ 17. april 1822. Jeg troede først, der måtte være tale om Växjö i Kronoberg, men dette er ikke tilfældet.
Resten af familien er fra Malmö eller (H)vellinge i Malmöhus, så jeg tænker, Wexjö måske er et stednavn i Skåne? Mon nogen kan hjælpe mig med en opklaring mht. forsamling og län?
Mvh Mia
(København)
Tror inte det finns något annat Växjö. Var har du hittat uppgifter om denna kvinna? Är det bara i danska källor?
Hittade henne via DDSS (http://www.ddss.nu) då hon bodde i Malmö [1][2]. Det borde vara staden Växjö som är hennes födelseort. Ibland har det dock blivit fel i böckerna.
[1] Malmö Caroli AI:33 (1854-1859) p 51 (AID: v103178.b58.s51)
[2] Malmö Caroli AI:33 (1854-1859) p 23 (AID: v103178.b29.s23)
Här är familjen i en tidigare längd [1].
[1] Malmö Caroli AI:28 (1845-1854) p 253 (AID: v103074.b258.s253)
... och en ännu tidigare längd. Här ser det dock ut som om hon är född i Väsby [1]. Vet ännu inte vilket Väsby det kan vara.
[1] Malmö Caroli AI:27 (1835-1844) p 134 (AID: v103177.b139.s134)
Vigselnotisen - 1844-05-19 [1].
Malmö Caroli EI:3 (1829-1850) p 217 (AID: v103445.b113.s217)
Inflyttning för Helena Frodig 1844, med svårtydd förkortning. Kanske kommer hon ifrån Malmö Sankt Petri!? [1]
[1] Malmö Caroli BI:2 (1828-1851) Bild 97 (AID: v103373.b97)
Här är hon som piga i Malmö Sankt Petri ... I notisen anges: "födelsestället efterfrågas". Här anges dock Växjö som födelseort, medan hon kommer ifrån Väsby 1841 [1]. Senare syns hon också på sidan 147 innan hon flyttar till Caroli 1844 [2].
[1] Malmö Sankt Petri AIa:21 (1841-1845) p 77 (AID: v103825.b80.s77)
[2] Malmö Sankt Petri AIa:21 (1841-1845) p 147 (AID: v103825.b150.s147)
Hon finns också på sidan 199 tillsammans med maken. Hon kallas här Hilda [1].
[1] Malmö Sankt Petri AIa:10 (1843-1846) p 199 (AID: v103814.b105.s199)
Tappar bort henne. Det finns inga flyttlängder för Väsby (M) den aktuella tiden. Finner henne varken i Växjö eller Väsby födelseböcker.
Mange tak for hjælpen. Jeg har i mellemtiden selv slået op forskellige steder. her er hvad jeg stødte på (mange af de samme kilder, som du henviser til). Muligvis har jeg fejllæst visse ord, men i store træk.
Malmöhus, Malmö Caroli, Vigsel 1829-1850 (E:3), Sida 217, Bild 118:
No. 13. Söndagen den 28e April 1844 lyses 1. gången för Hofslagare Gesällen Jöns Malmgren på No. 295?, fodd 1816 och Jungfru Helena Frodig på Se No. född 1822. (28/22).
Till Jungfru Helena Frodigs Giftemål med Hofslagare Gesällen Jöns Malmgren lemnar jag såsom hennes befullmäktigare giftoman härmed mitt samtycke och försäkrar att intet ??skap hindrar dessa ?? att ?? i äkteskap med hvor andra. Malmö den 26. April 1844. C. Bergström, Corporal.
Vigdes d. 19. Maj 1844.
Malmöhus, Malmö Caroli, Husförhör 1834-1844 (AI:27), Sida 134, Bild 149:
Södra Förstaden, No. 2.
Hofsl.ges. Jöns Malmgren, 1816 3/10, Hvellinge, flyttat till 1842.
Helena Frodig, 1822 17/4, Wäsby, flyttat till 1844.
Malmöhus, Malmö Caroli, Inflyttning 1827-1863 (HIIC:M), Sida 62, Bild 73:
N.o 168 Flyttnings-Attest från Malmö St. Petri år 1854.
Gjuteri Arbetaren Jöns Malmgren och dess Hustru Hilda Frodig.
Han Född d. 3. October år 1816 i Hvellinge af __ Län.
Hon Född d. 17 Aoril år 1822 i Wexjö af __ Län.
Ankom år 1850 från Caroli. Flyttat nu tillbaka dit.
Nattvardsgång senast den 22/10 1844.
De medföro sina barn födde i Malmö Sonen Carl August den 15/4 1850 och Dottren Charlotta den 30/4 1845 och Ida Augusta den 8/3 1854. Vaccinerade.
Mantalsskrifven för löpande året Nr. 68 Södra Förstaden.
Attest d. 27. October 1854. Carl. C. Möller.
[Tekst forkortet]
Husförhör, Malmö Sankt Petri, Husförhör 1847-1852 (AIA:11), Sida 101, Bild 95:
Gjut.Arb. Jöns Malmgren, 16 3/10, Hvellinge, kom 24/10 51.
Hilda Frodig, 22 17/4, Wexjö.
Son Carl August, 50 15/7, Malmö.
Dott. Charlotta, 45 10/4, Malmö.
Dott. Hilda Augusta, 47 15/10, Malmö.
Jeg har på Familysearch.org [=ikke den mest præcise kilde ;o)] set, der er flere familier ved efternavnet Frodig i Visby på Gotland. Det lyder måske som lidt langt borte fra Malmö, men måske er der en lydforveksling mellem Wexjö, Väsby og Visby? Passer måske også bedre med hendes havn, som vi mener oprindeligt er tysk.
Inflyttning för Helena Frodig 1844, med svårtydd förkortning. Kanske kommer hon ifrån Malmö Sankt Petri!? [1]
[1] Malmö Caroli BI:2 (1828-1851) Bild 97 (AID: v103373.b97)
Jeg kan ikke umiddelbart finde hende på denne side (?)
Jeg kan ikke umiddelbart finde hende på denne side (?)
Höger sida, andra raden under April.
På ancestry.se, under Malmö Caroli, Inflyytning 1828-1851 (BI:2) Bild 97 er der en liste over indflytning år 1842 (ikke 1844) og jeg kan kun finde en enkelt Helena (JonsD eller evt. JansD). Jeg må have en anden "version" af listen?
Arh, jeg fandt det: Bild 106. Det hjalp med oplysningen om April måned.
Flyttet FRA S.P.F. (Sankt Petri Församling)
TIL S.C.F. (Caroli)
Så må mit næste skridt være at se, hvorfra hun kom til Sankt Petri....
Tak endnu en gang.
Fik endeligt løst spørgsmålet vedr. Växjö, Väsby, Wäsby m.m.
Helena (aka Hilda og Hiliard) kom fra Väsby v. Höganäs, før hun kom til Malmö, men hun var født i Kalvsvik, Kronoberg, som jo er i nærheden af Växjö.
Powered by vBulletin® Version 4.2.5 Copyright © 2024 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.