handdator

Visa fullständig version : Søger hjælp fra finsktalende



dis49496
2012-07-05, 16:14
Da jeg ikke kan læse finsk har jeg svært ved at søge i finske arkiver søger forælder på og hans erhverv

Bengt Olof Ossian Haglund
Født 19/6-1921 Viborg svenska forsamling ( rusland)
flyttet 4/2-1927 til Helsingfors Sødre svenska forsamling
flyttet 1950 til Vasa svenska forsamling
flyttet 1957 til helsingfors
flyttet 1962 til Meilahden og evt. oplysninger fra census 1962 Meilahden Helsingfors hvor han er gift og navn på kone og børn

Anne

GunnarBer
2012-07-26, 09:37
Hej Anne!
Eftersom Finland håller mycket hårt på 100-års gräns, så kan du nog dessvärre glömma att hitta någon information från 1900-talet på nätet. Det är i alla fall så som jag upplever on-line forskning på Finland.
Men en tur till Riksarkivet i Helsingfors eller ett mail till dom får nog bli första steget för dig.
MfG
Gunnar