Vem skall man tro på?

Jag följer Erik Jönsson från födseln till dess han avlider via kyrkolängder(husförhörs-, vigsel-, flyttnings-, dödlängder, samt barnens föd.längder). Han gifter sig med Maja Lena Ersdotter.
Erik avlider 1885-04-10 enl. dödlängd och bouppteckning.
MEN
* i dödlängden anges ”efterlämnar hans hustru Maja-Lena Ersdotter.”
* i bouppteckningen anges ”efterlämnades med sin efterlefvande k.maka Johanna Ersdotter”. (Finns ingen Johanna i "släkten").

Har bouppteckningsmannen skrivit fel?

Om du följt familjen genom alla år måste det stå fel i bouppteckningen. Det är mänskligt att fela, som riksspelmannen sa.

Tack. Det var vad jag trodde.