Jag lade ut min fråga på både DIS Forum och Anbytarforum och råden kan sammanfattas till att skriva namnet som Sven Johan Johansson Öst.
Jag tycker att detta kronologiska upplägg är tilltalande och logiskt och kommer att använda det.
Tack skall ni ha!