He he, dette blir visst en diskusjon med meg selv! Men det gjør ikke noe hvis jeg er på rett spor:
Ved redigering av orter kan man høyreklikke og får da en dialogrute hvor man kan eksportere orter til tekstfil, og dessuten komplettere orter fra en tekstfil.
Jeg har testet dette nå, og det er nok det som er løsningen: Eksportere orter fra den datamapp det er bygget opp en struktur for Norge, for deretter å komplettere ortregisteret i en annen datamapp fra denne filen.