När datum skall anges i en notis kan man idag välja mellan Exakt, Ungefärligt, Intervall, Period och Fras. Ungefärligt går bara att använda om man vill ange ett årtal.
Det borde istället vara Tidpunkt (motsvarar dagens Exakt), Intervall, Period och Fras. För Tidpunkt, Intervall och Period skall man för varje datum kunna använda de möjligheter Ungefärligt (+ Exakt) ger. Dvs det bör var möjligt att ange "Från beräknat 1678" osv.
Nackdelarna med en sådan lösning är att några kan uppfatta den som mera komplicerad, vilket den inte behöver vara, och att den kanske inte går att konvertera till GEDCOM. Om det är problem med GEDCOM kan man ju ta bort "Ungefärlig-ordet", t.ex "beräknat", vid konverteringen, vilket innebär att man överför lika mycket information som idag.
Svara med citat
