Begravelse 1768 i Ravlunda.

[Aase]

Ravlunda CI:2 (1750-1818) Bild 770 / sid 72

768 Januarius d. 6. Begrofs Anders Swänsons Hustru från Knäbäck, Margareta, som dödda Jule Affton af .... Krämpa, var 51. åhr gammal.

Hvad er det for nogle kramper hun dør af?

Aase

[Phryxe]

Jag tror "hecktisk krämpa" likt hetsig feber är lunginflammation. Krämpa betyder nog här sjukdom snarare än kramper.

SAOB
Ravlunda CI:2 (1750-1818) sid 72 (AID: v100864a.b770.s72, NAD: SE/LLA/13306)

[Aase]

Tak for dit svar.
Ja det må være ligesom hidsig feber, ellers giver det ingen mening.
Aase