Osby 1730

[Aase]

Osby CI:2 (1690-1732) Bild 960 / sid 91

1730 Sibbarp.
Item (18. post Trin = 27. Sept.) Oluf Nilssons B: i Sibbarp, Sißa, föddes d. 23. Sept.
Modr. Una. Exhib: (Exhibeo=frembåret) Gertrud - Jönses i Abrolla (Abrölle = Åbrolla) Test.
Jöns Jönsson i Sibbarp, Pär Erikson i Brånkelstorp, Sune Bängtsson i Mahlshult, Kirstina - Jöns ......
i Sibbarp, Birta - Nils Trulssons Ibm.

Jeg ønsker hjælp til mine huller i teksten og evt. rettelser.
Aase

[Phryxe]

Siudares

[Aase]

Tak for hjælpen.

Jöns Siudares, det var dog et mærkeligt efternavn!!

Hilsen Aase

[Aase]

Fundet på nettet.

Jöns Svensson

Nämdeman, Siudare.

Siudare er det en nämdeman???

Aase

[Aase]

Fundet i Osby kirkebog.

Salpetersiudare


siudare må så være noget med syder???

Aase

[Phryxe]

Enligt SAOB - salpetersjudare (förr) person som (för kronans räkning) framställde salpeter gm inkokning av salpeterlut.

[Aase]

Tak for hjælpen.
Aase