Resultat 1 till 11 av 11

mne: Lshjlp. Svarteborg (O) C:2 r 1731

  1. #1

    Sivert Jonsson
    Medlemsnr
    57561
    Inlgg
    243

    Lshjlp. Svarteborg (O) C:2 r 1731

    Hej! Tacksam om jag kan f hjlp med att verstta texten p AID v383.b17.s21.

    Det gller 24 juni d Beata fds. Jag kan utlsa Capitain Johan Baptista Pinello och "Justina Gyllen...".

    Hoppas f en tolkning av hela stycket. Hoppas det r mjligt.

  2. #2
    Phryxes avatar
    C-G Magnusson
    Medlemsnr
    13088
    Inlgg
    1 012
    Dito Dato dptes ett barn ifrn Wsterstter Beata. P:s Capitain H:r Johan Baptista Pinello, fru Justina Gyllenschruff. Test: Schautbinachten H:r Nills Gyllenskruff, Corneten H:r Hans Feifick, fru Schautbinachtskan Gyllenskruff p Stenski, Jungfru Gyllenskruf ibm.

    Svarteborg (O) C:2 (1730-1788) Bild 17 / sid 21 (AID: v383.b17.s21, NAD: SE/GLA/13518)

    NB! Slktdata har register fr Svarteborg (O).

  3. #3

    Sivert Jonsson
    Medlemsnr
    57561
    Inlgg
    243
    Toppen, tack! Kan Johan Baptista Pinello vara frsvenskat av Giovanni Battista Pinello f 1682-04-24 i Genua?
    Har skt p Beatas man Erik Andersson rling 1740-04-09 i r men kan inte hitta honom. Mjligt att f hjlp med detta?

    Tack fr tipset om Slktdata! Hittar en Erik dr i r med hnvisning till b107.s206 (AID v12287.b107.s207) men tror inte att det r rtt Erik. Han ska enligt uppgift ha fader Anders Johansson rling och moder Maria Oriansdotter.

    Mjligt att f hjlp med detta?

  4. #4

    Sivert Jonsson
    Medlemsnr
    57561
    Inlgg
    243
    Hej! Mjlighet att f ngot tips om detta?

  5. #5

  6. #6

    Sivert Jonsson
    Medlemsnr
    57561
    Inlgg
    243
    Tack fr tipset!
    Lser om "Gift 1725 (frsker hitta detta i AID v382.b219.s429) med Justina Gyllenschruf, fdd 1703, dd 1773" och "Beata, fdd 1731-06-22. Gift med en smed vid namn hrgren." Men kan inte se ngra orter.
    Kan jag hitta det ngonstans?

  7. #7
    Phryxes avatar
    C-G Magnusson
    Medlemsnr
    13088
    Inlgg
    1 012
    Nyttja de register som finns. Hittade ex. detta i SVAR:s bouppteckningsregister:

    Namn: Pinello, J
    Adlig: Ja
    Anmrkning: versteljtnant
    rtal: 1774
    Arkiv: Gta Hovrtt. Huvudarkivet (SE/VaLA/03825/01)
    Volym: E XI A, nr 1455
    Register: Bouppteckningsregister - Landsarkivet i Vadstena
    Upprttad av: Landsarkivet i Vadstena

  8. #8

    Sivert Jonsson
    Medlemsnr
    57561
    Inlgg
    243
    Tack! Ska kika p det.

  9. #9

    Sivert Jonsson
    Medlemsnr
    57561
    Inlgg
    243
    Hej! Hittar inte Volym: E XI A, nr 1455 i Gta Hovrtt. Huvudarkivet. Tips om detta?

    Man kanske mste bestlla kopior?
    Senast redigerat av SivertJ den 2019-09-17 klockan 14:28.

  10. #10
    Phryxes avatar
    C-G Magnusson
    Medlemsnr
    13088
    Inlgg
    1 012
    Citat Ursprungligen postat av SivertJ Visa inlgg
    Hej! Hittar inte Volym: E XI A, nr 1455 i Gta Hovrtt. Huvudarkivet. Tips om detta?
    Man kanske mste bestlla kopior?
    Kllhnvisningen frn SVAR var lite missvisande ...

    Gta Hovrtt - Adelns bouppteckningar EXIA:19 (1650-1820) Bild 97 / sid 1455 (AID: v180448.b97.s1455)

  11. #11

    Sivert Jonsson
    Medlemsnr
    57561
    Inlgg
    243
    Toppen, tack!! Nu ska jag brottas med att tyda texten... : - )

Behrigheter fr att posta

  • Du fr inte posta nya mnen
  • Du fr inte posta svar
  • Du fr inte posta bifogade filer
  • Du fr inte redigera dina inlgg
  •