Det rimliga sättet att hantera det här vore ju att Disgen när man väljer att koppla dubblettförälder listar förälderns relationer och att man kan välja en av dom, alternativt en ny relation (det som händer som standard idag).
Jag gör oftast på samma sätt, att jag avbryter och går från föräldrarhållet istället för att få barnet på rätt ställe direkt.