Du har tydligen då lagt in gården två gånger i ditt ortsträd. Det är i "Redigera orter" som du kan ta bort någon av dem. Men se till att ingen notis använder den som du vill ta bort.