Av Kaj Larsson Måndagen den 19 juli, 2004 - 15:57: |
Hur skall man egentligen skriva in dessa namn? Skall dom skrivas in före förnamnet, som man ju använder namnet (t ex Busk Anna Johansdotter) eller skall gårdsnamnet hamna först i efternamnsrutan (ex Busk Johansdotter) vilket låter väldigt konstigt i mina öron, eller skall man sätta gårdsnamnet sist i efternamnsrutan (alltså Johansdotter Busk)?
Tacksam för förslag och logiska resonemang kring detta.
Kaj
Av Eva Dahlberg Måndagen den 19 juli, 2004 - 16:02: |
Är du DIS-medlem? I så fall kan du läsa senaste Diskulogen för tips, som faktiskt nämner just gårdsnamn från Dalarna, visserligen bara en mening mitt i en lång artikel om namn. Artikeln kan läsas även av icke-DISGEN-användare.
Hälsningar,
Eva Dahlberg
medlem 7851 (och författare till just den artikeln )
Av Eva Dahlberg Måndagen den 19 juli, 2004 - 16:07: |
PS: Det är också kollat med Olof C att det fungerar så i DISBYT.
/Eva
Av Eva Dahlberg Måndagen den 19 juli, 2004 - 16:39: |
Åter ett PS - anledningen till frågan är att man ju kan vara DISGEN-användare utan att just nu vara medlem.
/Eva
Av Kaj Larsson Måndagen den 19 juli, 2004 - 19:33: |
Hej Eva,
Ja visst är jag medlem. Måste ha missat detta i tidningen men skall kolla nu. Tack för tipset
Kaj
Av Kaj Larsson Tisdagen den 20 juli, 2004 - 08:15: |
Nu har jag läst artikeln och finner att min metod, som jag hittills tillämpat, rekommenderas även där: alltså Gårdsnamn före förnamn.
Tack för tipset
Kaj